RSS FeedSchwachsinn, Montag 13 August 2007 13:20
Soeben auf dem TV Digital Cover gesehen:
Das soll doch “ihre” heißen, oder? Oder ist sind die Cover-Damen für TV Digital eh nur Objekte? Zum Glück wandert diese Zeitung bei mir normalerweise sofort ins Altpapier (bekomme sie Gratis da Premiere-Abo).
Bald ist es damit eh vorbei, die Ratten verlassen bei Premiere schon das sinkende Schiff!
DAS Model => SEINE Träume – genau wie bei “DAS Mädchen”. Auch wenn’s oft seltsam klingt, falsch ist es nicht…
Ok, aber es klingt trotzdem komisch, hätte ich so nicht geschrieben, ist ja eigendlich namentlich genannt worden.
Ich muss dem Max da beipflichten. Grammatikalisch mag es korrekt sein, trotzdem sind es die Träume von Joanna, offensichtlich einer Frau, und dann sollte man die Sprache so wählen dass dies auch klar ist. Auch bei “Das Mädchen” plädiere ich stark dafür “ihre Träume” zu schreiben. Das generische Maskulinum ist keine Einbahnstrasse.