Kommentare zu: “prepone” vs. “postpone” http://wissenbelastet.com/2008/04/13/prepone-vs-postpone/ Wissen, das belastet Tue, 27 Jul 2010 15:36:26 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0 Von: Daniel http://wissenbelastet.com/2008/04/13/prepone-vs-postpone/#comment-3470 Daniel Mon, 14 Apr 2008 10:09:01 +0000 http://wissenbelastet.com/?p=1304#comment-3470 "Handy" ist wohl das beste Beispiel dafür. Im normalen Alltag und Geschäftsleben sind mir bislang weder "prepone" noch "postpone" jemals untergekommen, aber Menschen, die "Handy" für die englische Bezeichnung eines Mobiltelefones halten, gibt es selbst heute noch zu Hauf. “Handy” ist wohl das beste Beispiel dafür. Im normalen Alltag und Geschäftsleben sind mir bislang weder “prepone” noch “postpone” jemals untergekommen, aber Menschen, die “Handy” für die englische Bezeichnung eines Mobiltelefones halten, gibt es selbst heute noch zu Hauf.

]]> Von: max http://wissenbelastet.com/2008/04/13/prepone-vs-postpone/#comment-3458 max Sun, 13 Apr 2008 18:19:47 +0000 http://wissenbelastet.com/?p=1304#comment-3458 Stimmt, mit "Handy" hast recht, die anderen zwei gibts in den USA aber auch soweit ich mich erinnere. Die Liste ist auch sehr nett! Stimmt, mit “Handy” hast recht, die anderen zwei gibts in den USA aber auch soweit ich mich erinnere. Die Liste ist auch sehr nett!

]]> Von: ha|ns http://wissenbelastet.com/2008/04/13/prepone-vs-postpone/#comment-3457 ha|ns Sun, 13 Apr 2008 18:17:43 +0000 http://wissenbelastet.com/?p=1304#comment-3457 Naja, machen wir mit "Handy", "Beamer", "Talkmaster" usw. ja nicht anders ;-) Da gab's doch eine Liste... ach ja, <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_deutscher_Scheinanglizismen">hier.</a> Naja, machen wir mit “Handy”, “Beamer”, “Talkmaster” usw. ja nicht anders ;-)

Da gab’s doch eine Liste… ach ja, hier.

]]>